پنج سال از زمانی که جوی از اتان و هنگ کنگ خداحافظی کرد تا رویاهایش را در کانادا دنبال کند، می‌گذرد. پس از مبارزه برای عشقشان برای غلبه بر زمان، فاصله و یک تعطیلی جهانی که آنها را از هم جدا نگه داشت، جوی و اتان دوباره در کانادا با هم ملاقات می‌کنند، اما متوجه می‌شوند که آنها نیز به صورت جداگانه خیلی تغییر کرده‌اند.

فیلم داستان یک متصدی بار که با کمک مردی به کانادا میرود و رابطه ای عاشقانه که میان آنها شکل میگیرد و ...